微信扫一扫
随时随地学习
当前位置 :
舞吧,舞吧,我的玩偶
更新时间:2024-03-19 15:33:09

  “是的,这就是一支唱给顶小的孩子听的歌!”玛勒姑妈肯定地说。“尽管我不反对它,我却不懂这套‘舞吧,舞吧,我的玩偶’的意思!”

  但是小小的爱美莉却懂得。她只有三岁,她跟玩偶一道玩耍,而且把它们教养得跟玛勒姑妈一样聪明。

  有一个学生常常到她家里来;他教她的哥哥做功课。他和小爱美莉和她的玩偶讲了许多话,而且讲得跟所有的人都不同。这位小姑娘觉得他非常好玩,虽然姑妈说过他不懂得应该怎样跟孩子讲话——小小的头脑是装不进那么多的闲聊的。但是小爱美莉的头脑可装得进。她甚至把学生教给她的这支歌都全部记住了:“舞吧,舞吧,我的玩偶!”她还把它唱给她的三个玩偶听呢——两个是新的:一个是男孩,一个是姑娘;第三个是旧的,名叫丽莎。她也听这支歌,甚至她就在歌里面呢。

  舞吧,舞吧,我的玩偶!

  嗨,姑娘正是美的时候!

  年轻绅士也是同样美好,

  戴着礼帽,也戴着手套,

  穿着白裤子和蓝色短袄,

  大脚趾上长一个鸡眼包。

  他和她正是在美的时候。

  舞吧,舞吧,我的玩偶!

  这儿是年老的妈妈丽莎!

  从去年起她就来到这家;

  她的头发换上新的亚麻,

  她的脸用黄油擦了几下:

  她又美得像年轻的时候,

  请过来吧,我的老朋友!

  请你们三个人旋舞几圈。

  看一看这光景就很值钱。

  舞吧,舞吧,我的玩偶!

  步子必须跳得合乎节奏!

  伸出一只脚,请你站好,

  样子要显得可爱和苗条!

  一弯,一扭,向后一转,

  这就使你变得非常康健!

  这个样儿真是极端美丽。

  你们三个人全都很甜蜜!

  玩偶们都懂得这支歌;小爱美莉也懂得。学生也懂得——因为这支歌是他自己编的。他还说这支歌真是好极了。只有玛勒姑妈不懂得。不过她已经跳过了儿童时代的这道栅栏。

  “一支无聊的歌!”她说。小爱美莉可不认为是这样。她唱着这支歌。

  我们就是从她那里听来的。

  (1871年)

字典网专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典网(zidianwang.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典网 zidianwang.com 版权所有 闽ICP备20008127号-7
lyric 頭條新聞