aheavyrain
thatwasamorningintheearlyofjune.itookabustomyschoolinthesuburbwhichwassurroundedbyricepaddiesandponds.theskywasgraywiththegloomycloudscongregatinggraduallyalongthefareasternhorizon."theremustbeaheavyrainsoon."ispoketomyself.
whenihurriedintotheclassroom,thesky,graybefore,wasshroudednowbyblackclouds,darkentotwilight,ifeltquitestuffy,whileitwasquitecalm,withoutwind.isawtheleavesoftreesandgrassstatic,whichseemtoawaitsomethingtohappen.severalminuteslater,isawthelighteningsplitthecloudsandheardthethundersfollowing.suddenly,thecurtainofrainfellandthewindblew.soonthegrassflattenedunderthewindandtherain.withtherainforminglikeafog,theskybecamebright.itookseveraldeepbreathes.ifeltcomfortable.
theheavyrainlastedthreehoursandstoppedwhentheclasswasover.theairwassofreshandtheskywassoclear.ifeltlikeanewmanmyself.
一场大雨
那是6月初的一天早上，我乘汽车去郊区的学校上课，学校四周是稻田和鱼塘。天空是灰色的，在遥远的东方地平线上有阴云在慢慢汇聚。我心想：“要下大雨了。”
当我匆忙走进教室时，原本灰色的天空已被黑云笼罩，像黄昏。我感到气闷，而周围一切都很静，没有任何声音，没有风。我看到树叶和草一动不动，像等着什么事情发生。几分钟之后，我看到闪电撕开云层，听到随之而来的雷声。突然，大雨倾盆，风也起了。草在风雨中倒伏。随着雨下成了雾状，天空开始放亮，我深吸了几口气，舒服多了。
大雨下了三个小时，下课的时间停了，空气那么新鲜，天气那么晴朗，我感觉像换了一个人。
邮箱： 