微信扫一扫
随时随地学习
当前位置 :
英文谚语(3)
更新时间:2024-03-29 12:54:11

  9.有一次,我们梦见大家都是不相识的。

英文谚语(3)

  我们醒了,却知道我们原是相亲相爱的。

  once we dreamt that we were strangers.

  we wake up to find that we were dear to each other.

  10.忧思在我的心里平静下去,正如暮色降临在寂静的山林中。

  sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.

  11.有些看不见的手,如懒懒的微风的,正在我的心上奏着潺潺的乐声。

  some unseen fingers, like an idle breeze, are playing upon my heart the music of the ripples.

  12.“海水呀,你说的是什么?”

  “是永恒的疑问。”

  “天空呀,你回答的话是什么?”

  “是永恒的沉默。”

  what language is thine, o sea?

  the language of eternal question.

  what language is thy answer, o sky?

  the language of eternal silence.

字典网专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典网(zidianwang.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典网 zidianwang.com 版权所有 闽ICP备20008127号-7
lyric 頭條新聞